When the minister referred to there seeming to be a common opinion evolving that we should be looking at some form of regional flexibility, it is in that context: that the minister and ministers from the provinces are trying to look at what kind of flexibility we could bring to an agreement that would cover national objectives.
There was very clear direction from federal-provincial-territorial agriculture ministers that they wanted a focus on national objectives with some kind of regional flexibility. It's in that context that we've undertaken discussions at the federal-provincial-territorial table, and also in listening to what farmers' ideas might be around this.