Until the vote takes place, there is still time for discussion on these issues. So I'm looking at going into it in more detail.
Vote 1 is on operations.
Vote 5 is capital expenditures.
Vote 10 is grants and contributions, and that would include...which programs?
Vote 15 is everything under the Financial Administration Act, including our cash advance programs.
Vote 20 is the Financial Administration Act, authorizing the minister in terms of guaranteeing payment of amounts not exceeding, at any time.... This is for line of credit agreements with FCC and the national biomass ethanol program.
Vote 25 is Canadian Dairy Commission expenditures.
Vote 30 is CFIA operating expenditures and contributions.
Vote 35 is Canadian Food Inspection Agency capital expenditures.
And vote 40 is the Canadian Grain Commission program expenditures.