Are there no available buildings in a province or in Canada, whether they be poultry barns that were closed or barns belonging to producers who sold their quota, that could be used to assist a producer whose barns were contaminated and therefore has to wait 18 months before resuming operations? Is there any way for him to relocate his operations? Could that be one way of helping producers?
On May 10th, 2007. See this statement in context.