I have a point of order. I would like to make a suggestion to the parliamentary secretary. From now until 5:30, he could read us the report entitled "Fact-Finding Mission on the New Agricultural Policy Framework in Eastern and Central Canada". In doing so, we the members of the committee could interrupt him during his reading of it. As I was saying earlier on, I have taken notes. I would therefore have something to say on the subject.
This would mean that we would save some time. Mr. Anderson could continue his filibustering on Mr. Easter's motion, and we could do the work that he said he wanted to do, that is to work on the report. That is a suggestion. We could begin the work.