The APF report is a forward-looking direction that this committee, I understand, wants to take, and the motion we have before us is looking backwards. So it actually contradicts what my colleague across the way has just said. He wants to keep looking back. This committee wants to look forward, so I feel that what he has done has gone a lot farther than these motions do in furthering the purposes of this committee.
On May 30th, 2007. See this statement in context.