Those haven't been submitted. Those 30 that I was talking about, going from the 130 down to these priority substances that are in the U.S., are ones that are not even in the submission process in Canada. They're yet to be applied to the PMRA.
On June 8th, 2006. See this statement in context.