André Bellavance at the Agriculture and Agri-Food Committee

I see.

I'm also wondering about the first one. I don't know how things used to be, but it states that it's solely at the chair's discretion, whereas I thought it was up to the committee to decide.