Basically that's just to clean up the language a little bit, but it allows the committee to retain the services of analysts from the Library of Parliament. We thought the language was a little clearer, and services may be requested at the discretion of the chair. It's just to clean that up, so it's basically the same thing.
