Dr. Richard Aucoin at the Agriculture and Agri-Food Committee

On January 29th, 2008. See this statement in context.

January 29th, 2008 / 10:40 a.m.

Chief Registrar and Director General, Registration Directorate, Pest Management Regulatory Agency, Department of Health

I'll just add to that. I am aware of at least two manufacturers of products who are actually taking steps to make their Canadian products equivalent to their U.S. products to facilitate their applicability to the GROU program or to make NAFTA labels possible. So there are some manufacturers who are doing the opposite of what is happening in some other cases.

See context to find out what was said next.