Mr. Chair, if I could just add something to your most insightful comments, Mr. Friesen commented on something that I think is a very serious issue: tied selling. Can we ask him to give us some documentation? As well, if Mr. Caleval can provide us with the four examples of the chemicals they've applied for, they don't have to be here, but—
On February 5th, 2008. See this statement in context.