Mr. Chairman, I know both the Bloc and the NDP have a number of witnesses. We do want to expedite this bill and get it to the Senate as fast as possible. But in fairness to parties that have witnesses they want to bring forward, I think they have to be heard and we have to find the time to do that, while at the same time getting it through as fast as possible.
On February 12th, 2008. See this statement in context.