A few of you have spoken about it, but I will address the question to you, Mr. Nantais. It is about the need for federal fuel regulations to avoid a patchwork of regulations among the provinces and territories--a patchwork that, as I understand it, is happening now or is the case now.
You've alluded to the Province of Ontario and its recent regulation. Was that just a “for instance”, or is the Ontario approach something your association, and perhaps Mr. Morel's association, would be advocating?