So I think we're of one mind here, that the “Product of Canada” and “Made in Canada” labelling is unintentionally misleading or deceitful. The proper phrasing, of course, would be “Partially Made in Canada”, “To Some Extent a Product of Canada”, or whatever.
How did this 51%, this very arbitrary figure, come about? Whoever decided and how was it decided in the first place that even if it was just the packaging that was made in Canada, it would be 51%?