Wow. So you have the resources, then, to look after a lot of this.
This reminds me of the days when I was in municipal council. We had all these bylaws on the books, but we didn't have a bylaw officer to enforce them. If you don't have people enforcing them, then it doesn't matter how many laws you have in place, you're not going to have any enforcement. You're not necessarily going to have anybody following those laws.
You have the enforcement capability; you have the organization in place; you have the regulations in place. I'm reading one of the CBC stories on this, “"Product of Canada' labels misleading, consumer group says”, and we've heard that from many people here. It seems to me what we need to do is tighten up the guidelines on this so that it's easier for you to enforce. We need to work within the labelling of products that we have so that the consumer groups we have can actually understand the labels that are out there, and that the labels are not necessarily more truthful, because I believe they're truthful under the guidelines right now, but they're more to the expectations of Canadians when they go to the grocery store to buy that product. As I said, some of the members on the other side might be able to afford it, but I can't afford to bring my lawyer with me to the grocery store every time to make sure that everything is in place.
I think what we need to do, and what we've heard from many witnesses here, is to bring the guidelines up on the “Product of Canada” labelling that we currently have, so that it represents what Canadians themselves would believe in. I guess that's more a statement than a question, but I believe from my conversation with you today that it would be the simplest and quickest way to execute this as well.