As Mr. Wildeman said, we have been asking for harmonization since 2003, but in many areas, we are still waiting. If anything has changed, it is that standards have become even more stringent in Canada. The Canadian sector is unable to export. Yes, the high dollar is not helping, but that is something that we have always managed to handle. Nowadays, we have Canadian abattoirs. What we are talking about is how difficult it is to operate within the Canadian environment, where competition is regulated.
On November 26th, 2007. See this statement in context.