Is there consent? There isn't consent, so we're going to continue with the speaking list I have. As long as there are speakers on the list, you have to have the debate.
As chair, my hope is that we'll get through both these motions and be adjourned before the natural resources committee comes in here at 11 o'clock.
Mr. Atamanenko.