Okay, thank you very much.
Thank you very much, Mr. Chair.
I notice in the press release you submitted before you came to the committee that this public inquiry is a major aspect of what you are calling for. Now, as Mr. Steckle has put out, we already have these numbers and these things have been brought forward. Are you reconsidering that? And what timelines do you have for this public inquiry? How many communities are you talking about?
Personally, I'm with Mr. Steckle. I think the time for inquiries and the time for debate on this has passed. We're here. We're doing consultations because we need to get something done for our producers today. I know the producers in my area no longer want to sit and wait for more inquiries. They no longer want to sit and wait to hear government officials, bureaucrats, or national organizations debate this and that. They want to see some action on some of these things.
We've had some very fruitful debate, as Mr. Friesen has pointed out. The $600 million is very much in line with what came out of discussions earlier in the year, even at a committee meeting.
I think the time for inquiries and the time for discussion has long passed, and we need to start helping our farmers immediately.