Mr. Anderson, it's just so we have that for the clerk's information.
Members of the committee, the minister has arrived, and I understand we have 30 minutes. We're in the middle of this debate. Do we need a motion to adjourn the debate on this motion and then allow the minister at the table?
Mr. Easter.