Mr. Lemieux can correct me, but in the amendment he just moved to his original motion, instead of allowing every member of the committee to speak before anyone had a second round, the NDP would have a second question at the end of the second round. So potentially, four members of the committee wouldn't have had a chance to ask a question yet.
On February 3rd, 2009. See this statement in context.