Thank you, Mr. Bellavance.
If there is no further discussion, we'll call for a vote on the amendment.
(Amendment negatived)
(Motion agreed to)
On February 3rd, 2009. See this statement in context.
February 3rd, 2009 / 11:35 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Larry Miller
Thank you, Mr. Bellavance.
If there is no further discussion, we'll call for a vote on the amendment.
(Amendment negatived)
(Motion agreed to)
See context to find out what was said next.