Mr. Chair, I would like to put forward a notice of motion.
Given the discussion we had at the last meeting, I'm going to seek the unanimous consent of the committee. Maybe we can deal with this motion today, and I'll explain why. I know I need unanimous consent.
Do I have consent to hand this out so you can read it?
This is moving Mr. Easter's previous motion about wanting to pursue the COOL investigation further forward. Mr. Easter's motion was to bring U.S. officials here. However, I think we could gain a lot more by going there. We will have better access to more people, and I think we'll be able to make our point quite forcefully in Washington.
I'll read it, Mr. Chair. Although I've handed it out, I'd like to get it on the record. My motion reads:
That due to the impact Country of Origin Labelling is having on the Canadian livestock sector, the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food should travel to Washington to meet with U.S. decision-makers, legislators and stakeholders.
The reason I'm asking for unanimous consent is so that we can discuss and perhaps even vote on it today. I think we'll probably find we're in favour of this, given how much we want to help the livestock sector. Secondly, the sooner we're able to organize this, the better. We have a break week coming up, and that might be an opportune time to go.