Thank you. Once again there is helpful assistance from my colleagues on the other side.
Chair, through you, I just want to understand. Alex feels that's not the information he required. Maybe he can confirm that.
On May 28th, 2009. See this statement in context.
May 28th, 2009 / 11:50 a.m.
Conservative
Pierre Lemieux Conservative Glengarry—Prescott—Russell, ON
Thank you. Once again there is helpful assistance from my colleagues on the other side.
Chair, through you, I just want to understand. Alex feels that's not the information he required. Maybe he can confirm that.
See context to find out what was said next.