Mr. Fanaki, I want to say to you that I think I know what powers you have and don't have. I don't like what's happening. It's one of two things: either the Competition Bureau isn't doing what it can do, and I'm not suggesting that's the case, or we don't have the regulations to allow you to do what you can do. It's one or the other, and it has to be fixed. I think there's a consensus around the table here. There may be differences of opinion on how we fix it, but I think everybody agrees it's not working in the long term. I wanted to clarify that with you.
On May 28th, 2009. See this statement in context.