Mr. Chair, on a point of order, my understanding was that we were discussing the motion, because I think Mr. Easter had raised it, and Mr. Atamanenko was concurring with that, but if we're discussing the report, that's okay. What I would do, then, rather than make an amendment to the motion, if we're not technically discussing the motion, is continue with my comments and make an amendment to the first report.
The amendment to the first report would read “two meetings on food safety”. Right now, it reads “two meetings on listeriosis”. I would remove the word “listeriosis”. My amendment would be “two meetings on food safety”.