They are not linked, to my mind. Mr. Bellavance is requesting his at this point. We either have unanimous consent or we don't. If we do have it, we deal with his. Then Mr. Atamanenko has the same opportunity to ask, and we can deal with that then.
On October 20th, 2009. See this statement in context.