Thank you, Mr. Chair.
I agree that this motion should be debated by the committee. The argument by the parliamentary secretary that there was a motion unanimously agreed to is all well and good. We did agree that the government should look at this matter and we as a committee should investigate it further.
I really think, though, in truth, that it was a motion to cover for the government's failure, really, to deal with this issue. As I said earlier, Chair, we passed a recommendation some two years ago, two years ago in December, for the government to deal with this SRM removal. They've failed to do so. Contrary to what some members on the other side said, that they are listening to farmers, they're just proving their point today that they haven't done so.
I believe many people sat around this room the day the industry was here. It was unique to have the total industry come together and agree on a proposal. By the total industry, I also mean the producers. The Canadian Cattlemen's Association, the Dairy Farmers of Canada, the Canadian Federation of Agriculture, and the Canadian Meat Council were there, and the processing industry as well.
So for them to come together and agree, I think we have an obligation, which is just a simple matter. I really can't understand why the government now has, at about four meetings, including a filibuster at one, refused to deal with this motion that witnesses wanted put forward. André, to his credit, has put forward this motion, so I think we have an obligation to lift it off the table, deal with it, and make a recommendation to government on something specific. We're not saying that's all they need to do. They need to do much more. But this is one thing they could do at the next cabinet meeting and get that money out there and make our industry at least a little bit more competitive with the United States. It only makes sense.
What doesn't make sense are the tactics...government members, for whatever reason--I don't know--are refusing to meet the needs of the farm production sector.