The plan for the slaughterhouse was analyzed by its board of directors on the basis of direct government assistance in the form of a government subsidy. I do not know what the board of directors' decision will be if the federal funding arrives in a different form.
The financial capacity of the company is stretched to the absolute limit. If we really want to provide financial support to the company, that support will have to take the form of an equity contribution.
At this time, there have already been discussions with the offices of both Mr. Ritz and Mr. Blackburn. And, we are still providing information based on the same structure—in other words, a fair contribution to the company on the basis of a specific project. Why a project? Because in the current economic environment, if we can quickly create jobs for the construction of this facility while at the same time securing good results for the company through permanent, long-term jobs, Canada will benefit from the provision of that direct assistance. The company will be able to carry out its mission, which is to become an important hub in Eastern Canada for all cattle slaughter. It may even be able to move into slaughter steer. In Eastern Canada, the only other slaughterhouse is on Prince Edward Island, and it is a small company. In Quebec, there is no longer any slaughter steer facility. So, there are significant challenges associated with this project, but it is a priority for the producers.