Mr. Sylvain Lapierre at the Agriculture and Agri-Food Committee

That is why the new farmer assistance program, which contributes 5,000 egg-producing hens, was set up. We want to give people who are not from farming families the opportunity to produce for public consumption, which would be much more difficult without this support of 5,000 egg-producing hens.