Chair, simply for clarification, there are two votes that have to happen here. The first vote is here in committee--
On October 7th, 2010. See this statement in context.
On October 7th, 2010. See this statement in context.
Conservative
Pierre Lemieux Conservative Glengarry—Prescott—Russell, ON
Chair, simply for clarification, there are two votes that have to happen here. The first vote is here in committee--
See context to find out what was said next.