Thank you, gentlemen. Such a varied and interesting group of witnesses is a welcome change.
There has been a lot of talk about GMOs in the sector of oilseed crops, lentils and wheat. In September 2010, there was much discussion about transgenic salmon. I know that the Americans have commissioned an independent study on the potential effects of transgenic salmon on human beings. Do you feel that the studies that have been conducted are sufficient to put a stop to the production of transgenic salmon? According to a report I watched, transgenic salmon and natural wild salmon are not the same size at one year old. This must have some consequences on humans.
I would like to know what you think about this, Mr. Darier.