The mike is controlled, sir, from back here anyway. When it comes to a couple of our French members—Mr. Bellavance and Ms. Bonsant—you may want to get your interpretive stuff ready when it's their turn for questions.
On February 3rd, 2011. See this statement in context.