Mr. Chair, I think what we're seeing are personal attacks. I'm not sure if that fits with the motion we're discussing. We're discussing a motion to try to do something for people who might be hit by genetically modified alfalfa. I'm not sure if it's appropriate to personally attack Mr. Easter. I think Mr. Lemieux should save that for the election campaign.
On March 22nd, 2011. See this statement in context.