Mr. Lemieux, you have the option, anybody on the committee has the option, of moving a motion to go to other business. The agenda is out. I've explained what happened. I don't believe that will happen again, but it's happened. As I said, if you or anybody else wants to move a motion to move to another item of business right now, that's completely allowable.
On March 22nd, 2011. See this statement in context.