First of all, in terms of coordination of research outcomes, the impetus for the cluster and the national beef research strategy came out of the round table. The round table is really focused on looking forward and developing strategies around research, market access, and all of these things. That's been integral in terms of the plan. The group around that table is also integral, moving forward, in terms of research outcomes.
With respect to how we improve the use of limited dollars, the biggest thing we see--and administratively, this was a learning process for everybody--is that there is a significant divide in the funds between vote 1 and vote 10 dollars.
At this point, as a result of that divide--i.e., what goes to Agriculture Canada researchers and what goes to universities--it's an extreme management issue, because no dollars can be transferred between those two even if it makes sense. Also, it has to be managed separately and currently out of different departments under the science research branch. Basically, although consistency has been provided, from an industry perspective it does create challenges that we're trying to revise and reform and work on. In essence, you're reporting on two different areas, and that type of thing.
Where this creates the biggest challenge is that we finally have forage researchers across this country working together under the beef cluster, with other researchers. We put them together and said “Here is the outcome we want; develop the plan”, and that was very positive. But when they can't meet due to restrictions under Treasury Board guidelines, that is a concern.
We need to overcome some of those administrative hurdles to help facilitate those types of things.