Thanks, Mr. Chair.
I would like each of you to take turns answering my first question.
You all talked a lot about the high cost of inputs. We know that the price of oil will remain high. The regulations also saddle our Canadian farmers with a rather high administrative cost. What needs to be done, under Growing Forward 2, in terms of marketing and developing a brand strategy for small businesses and family farms? Family farms are truly a part of Canada's identity. They are part of the life of many communities across the country. I'm very worried about the future of small businesses in farming.
I would like to hear your thoughts on that, starting with Mr. Mann, please.