Our group is a business association. Agri-Food Export Group Quebec-Canada represents 350 manufacturers. The association's rationale is trade.
Our primary mandate is to do business. So we need to maintain access to the markets at all costs. Access to shelves is the most difficult thing when it comes to processed products, which sort of comes back to your question.
In Canada, it's a little difficult because four food retailers control 80% of the retail market. Just like the organization represented by my friend Mr. Pomerleau, our group is present on the international markets. Obviously we do a lot of business in the Canadian market.