I don't think you should believe everything you read in the media.
Two weeks ago, we spent a couple of days meeting with all of the TPP embassies here in Ottawa. If you talk to New Zealand, they will absolutely tell you that Canada's supply management policies will stop them from accepting us in the TPP.
With the U.S., it's a little bit more complicated. From what we can gather, every other country is prepared to support us, and certainly not oppose our membership. The issue with the United States—and that's where I would be particularly concerned right now—is just that they're frankly not paying attention to us. I don't think it comes down to any particular protectionist policy we have in Canada. The U.S. has its own protectionist policies, and they certainly have them in abundance on agriculture—their own dairy sector, and their sugar policy as well.
We have a lot of work to do with the Americans. I don't think that Canada's supply management policy is the specific problem or the only problem.
I'm not a negotiator. I'll tell you my perspective on what has worked in the Canada-EU CETA. For the first time in negotiating a trade deal, Canada made no exclusions to its negotiating mandate. You have no idea how much that has helped us in the context of Canada-EU. It sends a signal to the rest of the world that we are serious about talking about trade. At the end of the day, every country has sensitivities. It's up to our negotiators to defend those sensitivities, or narrow the gaps in them, or find ways to make the deal work.
Providing a comprehensive negotiating mandate doesn't mean we're trading off every sector in Canada, but it helps us because it sends a signal at the beginning that we're prepared to trade.