That's correct. For any imported product, there is the opportunity to sample and test that product. In the case of residues, they are compared to the maximum residue limits that Canada has established.
So even where a pesticide is not used in Canada, our colleagues at Health Canada may have established a maximum residue limit to use to determine the acceptability of that product.