I'm not sure that legislating it is the answer, obviously, because we are in a market economy and we have a free market out there, and they are entitled to do their thing. However, the Government of Canada and the appropriate ministers can certainly influence those types of decisions to bring some rationale and some thought to the issue.
I know it was attempted in Europe a number of years ago, the idea being that they would have that single standard and then one audit would be good for the five major retail chains throughout Europe. It lasted about two years before it fell apart. Now they're all back to sending their own inspectors into those plants again.
The bottom line is it's not an easy task, but it's killing us right now.