I would add that it would not be illogical to do as you're suggesting. There was a review done of the compliance verification system, and it was a very good review. We had been pointing out for many years that there were inconsistencies in the different regions across Canada in how the system was applied. That compliance verification system was put in place in an attempt to make the inspection system across Canada more uniform. It still has challenges, and we continually need to train people right across the country, but it is a reasonable system.
On October 30th, 2012. See this statement in context.