It's realistic and logical to think, though, that an organization as large as the CFIA, which encompasses thousands of employees, would have the ability to do both jobs. We're talking of thousands of employees, so it's not very reasonable to suppose that this couldn't be done.
On November 1st, 2012. See this statement in context.