Our impression is that it's not being well done in its current form because of this duality. It sets up a culture in which it's difficult for employees to determine how to balance the duality: do they lean this way, or do they lean that way? Quite often there are trade-offs that have to be made.
On November 1st, 2012. See this statement in context.