Thank you very much. I appreciate the fair ruling, and also the fact that committees are actually meant to listen to Canadians. For us, it may or may not be fun to listen to each other talk. I have my own personal views about Mr. Hoback's or anyone else's comments from that side. My concern is that Canadians who have some very different views from the ones we are hearing tonight aren't actually being heard at this committee.
Having said that, Mr. White, you did mention the continued commitment, which I believe is an important point that you would like to see from the federal government when it comes to grain research. In Manitoba, the Cereal Research Centre, based at the University of Manitoba, has been shut down. Research jobs have been lost. The Canadian Grain Commission office in Winnipeg that focuses on research is expected to lose jobs as well in that area. Is this a promising trend?