Sir, we share a need to be sure that we're respecting the requirements of our export market. In the canola industry we're very heavily dependent on access to export markets that have these zero tolerance policies. We're as committed as anybody to ensuring that we can meet the requirements of these markets. What we're trying to do is initiate a discussion about the fact—the absolute fact—that it's really difficult to get to zero and that there are these biotechnology products exploding around the world, and we need to find a regulatory process that doesn't undermine health and safety but does facilitate trade, and that's what LLP is all about.
We're committed to those export markets. The concern that some kinds of products floating around in Canada might have consequences for our export market is critically important to the canola industry too, but we need to be able to show some leadership internationally, because we are going to get ourselves into a position where this is going to be a serious disruption of trade, to which the Canadian economy is inextricable linked.