The motion is on the floor. I'll call the vote.
(Motion negatived)
We will move to the votes.
AGRICULTURE AND AGRI-FOOD
Department
Vote 5—Capital expenditures..........$27,872,294
Vote 10—Grants and contributions..........$226,495,111
Canadian Dairy Commission
Vote 15—Program expenditures..........$3,985,810
Canadian Food Inspection Agency
Vote 20—Operating expenditures and contributions..........$534,383,158
Vote 25—Capital expenditures..........$17,815,785
Canadian Grain Commission
Vote 30—Program expenditures..........$21,582,235
(Votes 5, 10, 15, 20, 25, and 30 agreed to)
Shall the Chair report votes 1, 5, 10, 15, 20, 25, and 30 under Agriculture and Agri-Food to the House?