Thank you, Mr. Chair.
Welcome, gentlemen. Thank you for taking time to come up here.
My first question will be for Jon and Pierre. Afterwards, I will ask Dennis and Peter a question.
I'm following along the theme Mr. Lemieux had, about the issue of clusters. We really appreciate the presence of clusters and the deployment of clusters, prioritizing research and research transfer. Right now, it seems to me that it's kind of directed to commodity-based clusters, like dairy, swine, or canola flax, with the exception of the organic science cluster.
I'm wondering if either of you, or both of you, see room for additional clusters that would address more horizontal issues in agriculture—such as food safety, local commercialization systems like farmers' markets or alternative food systems—that seem to be of interest to the public.