For the purposes of the order in council, it's an order made under subsection 47(1) of the Canada Transportation Act, so the enforcement provisions are there in the legislation.
What would be required would be for there to be evidence of a failure to meet the requirements under the order. If that evidence was there, the minister would refer the matter for prosecution, and upon conviction the fine would be imposed by the courts.