Mr. Hoback, Mr. Lemieux, I hope it is true that that will happen. We have our experts here. Through you, Mr. Chair, is that their understanding that this is going to be reviewed and that this could continue on without any major return to the House of Commons and having to go through the whole thing again? Is there a mechanism in place for this to happen, or does it have to go through this whole process again?
On May 5th, 2014. See this statement in context.