Pierre Lemieux at the Agriculture and Agri-Food Committee

On May 5th, 2014. See this statement in context.

May 5th, 2014 / 9:10 a.m.

Conservative

Pierre Lemieux Conservative Glengarry—Prescott—Russell, ON

Mr. Chair, I'd like to ask another question.

There's a package of initiatives contained within this bill, and yet you're singling out one that you want to extend. Is that what it is? There are a number of initiatives here that are particular to Bill C-30. All those initiatives will sunset in August 2016 unless the provisions are extended.

You asking for this one to be extended?

See context to find out what was said next.