I think the way it currently works to an extent is generally that the science in foreign jurisdictions is brought to bear in Canada, and then some judgments are made about how applicable that is to the Canadian circumstances.
Obviously we must have a discussion. I think the government has excellent people in toxicology, which is the area that would probably have the most application to this, but you get into issues like lab standards.
There is a process under way right now at ISO, the international standards organization, to develop some common international standards in lab analysis and accreditation, and things like that. That could certainly help to facilitate that process as well.
The concept is simple. The execution is probably a little more difficult.